G69: Alternatívák biztosítása az idő-alapú médiához
Alkalmazhatóság
Általános technika. Az összes technológiára vonatkozik
Jelen technika vonatkozik a(z):
- 1.2.3 Teljesítési feltételre (Hangzó leírás, vagy Médiaváltozat (előre rögzített))
- 1.2.8 Teljesítési feltételre (Médiaváltozat (előre rögzített))
Leírás
Jelen technika célja egy alternatív módszer biztosítása az információ bemutatására szinkronizált média-megjelenítésen keresztül.
A szinkronizált média-megjelenítésben az információ különféle módszerek segítségével kerül közvetítésre beleértve a:
-
párbeszédet,
-
hangokat (természetes és mesterséges),
-
a beállítást és hátteret,
-
emberek, állatok stb. cselekvéseit és megnyilvánulásait,
-
szöveget és grafikát,
-
és más egyebet.
Annak érdekében, hogy az információ ugyanabban a hozzáférhető formában jelenjen meg, jelen technika magába foglalja az olyan dokumentum létrehozását, amely a szinkronizált médiával megegyező történetet és információt jelenít meg. Az ilyen dokumentumot néha forgatókönyvnek nevezik, mely magába foglalja a történethez tartozó összes fontos párbeszédet és tevékenységet, valamint a háttér leírását, stb.
Jó alapként szolgálhat, amennyiben egy eredeti forgatókönyvet használtak a szinkronizált média elsődleges létrehozásához. Mindazonáltal az előállítás és szerkesztés során a szinkronizált média gyakran eltér a forgatókönyvtől. Ehhez a technikához módosítani kell az eredeti forgatókönyvet, hogy az összhangban álljon a párbeszéddel és azzal, ami a szinkronizált média végső, szerkesztett formájában történik.
Ezen kívül néhány speciális típusú szinkronizált média olyan interakciót foglal magába, amelynek bizonyos helyeken kell előfordulnia a szinkronizált média lejátszása során. Néha ez cselekvésben végződhet (pl. valamit megvásárolnak, elküldenek, megtesznek, stb.). Néha ez megváltoztathatja a szinkronizált média folyamatát (pl. a szinkronizált médiához a felhasználó bevitele által meghatározott többszörös útvonalak tartoznak). Ezekben az esetekben az idő-alapú média- alternatívában hivatkozásokat vagy más egyéb mechanizmust alkalmaznak annak érdekében, hogy az alternatívát használó emberek ugyanazokkal a választási lehetőségekkel és képességekkel rendelkezzenek, mint azok, akik a szinkronizált médiát használják.
Példák
-
Egy oktatófilm alkalmazottak számára mutatja be, hogy hogyan kell használni egy új berendezést. Egy beszélő személyt láthatunk, mialatt a működés szemléltetésre kerül. Az oktatófilm elkészítéséhez használt forgatókönyvet kezdőpontként használják. Ezt követően szerkesztésre és módosításra kerül, hogy megfeleljen a párbeszédnek, stb. A filmet és a létrejött változatot elérhetővé teszik a vállalat weboldalán. Ezután az alkalmazottak használhatják bármelyiket, vagy mindkettőt a berendezés használatának megtanulásához.
-
Egy interaktív vásárlási környezetet úgy hoznak létre, hogy a felhasználók körbe tudjanak fordulni egy virtuális üzletben vagy boltban. A biztosított alternatíva lehetővé teszi a felhasználók számára, hogy a vásárlási lehetőséghez hozzáférjenek hivatkozásokat tartalmazó szövegen keresztül, így polcokat tudnak kiválasztani és dolgokat vásárolni, anélkül, hogy a virtuális kosárba kellene őket húzni.
Források
Nincsenek elérhető források..
Kapcsolódó technikák
- G8: Kiterjesztett hangzó leírásokkkal rendelkező film biztosítása
- G58: Az idő-alapú média alternatívához vezető hivatkozás közvetlenül a nem-zöveges típusú tartalom mellett történő elhelyezése
- G78: Egy második, felhasználó által választható, hangzó leírásokat tartalmazó hangfelvétel biztosítása
- G158: Providing an alternative for time-based media for audio-only content
- G159: Providing an alternative for time-based media for video-only content
Ellenőrzések
Folyamat
-
Tekintse meg a szinkronizált média-megjelenítést, figyelve az alternatívát az idő-alapú médiához
-
Ellenőrizze, hogy az alternatívát az idő-alapú médiához szereplő párbeszéd összhangban áll a szinkronizált média-megjelenítésben szereplő párbeszéddel
-
Ellenőrizze, hogy az alternatívát az idő-alapú médiához tartalmazza a hangok leírását.
-
Ellenőrizze, hogy az alternatívát az idő-alapú médiához tartalmazza a beállítások leírását és a beállítások megváltoztatását.
-
Ellenőrizze, hogy az alternatívát az idő-alapú médiához tartalmazza bármelyik „szereplő” tevékenységeinek és kifejezéseinek leírásait (ember, állat, stb.).
-
Amennyiben az alternatívák külön oldalon találhatók, ellenőrizze a többi változat elérését lehetővé tevő hivatkozás(ok) elérhetőségét.
Várható eredmények
-
A # 2, 3, 4, 5 teljesül.