G158: A csak-hang tartalom esetében alternatíva biztosítása az idő-alapú médiához
Alkalmazhatóság
Általános technika. Minden technológiára vonatkozik.
Jelen technika vonatkozik a(z):
Leírás
Jelen technika célja az információ megjelenítésének hozzáférhető alternatív módszerét biztosítani egy csak-hang megjelenítésben.
Egy csak-hang megjelenítésben az információt különféle módokon jelenítik meg, beleértve a párbeszédet és a hangokat ( természetes és mesterséges is). Ugyanannak az információnak hozzáférhető formában történő megjelenítése érdekében, jelen technika magába foglalja az olyan dokumentum előállítását, amely ugyanazt a történetet adja elő és ugyanazt az információt jeleníti meg, mint az előre rögzített csak-hang tartalom. Jelen technikában a dokumentum hosszú leírásként szolgál a tartalomhoz és magába foglalja a fontos párbeszédeket, valamint a történethez tartozó háttérhangok stb. leírását.
Amennyiben egy aktuális szkriptet alkalmaztak az első helyen a csak-hang tartalom létrehozásához, ez jó kiindulási pont lehet. Mindazonáltal, az előállításban és szerkesztésben, a tartalom gyakran eltér valamilyen módon a szkripttől. Jelen technika esetében, az eredeti szkript javításra kerül, hogy megfeleljen a párbeszédnek és annak, ami ténylegesen történik a hang-megjelenítés végső szerkesztett alakjában.
Példák
-
Egy podcast tartalmazza a legutóbbi szoftverben található új szolgáltatások leírását. Magába foglalja két személy közvetlen beszélgetését az új és frissített szolgáltatásokról, és leírást arról, hogy hogyan használják ezeket. Az egyik beszélő személy olyan kérdéslistából dolgozik, melyet a megbeszélés vázlataként használtak a felvétel előtt. A felvétel rögzítése után a vázlatot szerkesztik és kiegészítik, hogy megfeleljen a párbeszédnek, stb. Az elkészült átiratot, egy csak-hang fájllal együtt, elérhetővé teszik a beszélő személyek webhelyén. A csak-hang tartalmat beazonosító szövegváltozat így szól: "42. Rész: Zap verzió (szöveges átirat következik)", és az átirathoz vezető hivatkozás közvetlenül a csak-hang tartalmat követően kerül biztosításra.
Források
A források csak információs célokat szolgálnak, és csak angolul elérhetőek.
Kapcsolódó technikák
Ellenőrzések
Folyamat
-
Tekintse meg a csak-hang tartalmat mialatt az idő-alapú média alternatívára hivatkozik.
-
Ellenőrizze, hogy az átiratban szereplő párbeszéd megegyezik a csak-hang megjelenítésben szereplő párbeszéddel és információval.
-
Amennyiben a hangfelvétel többszörös hangokat tartalmaz, ellenőrizze, hogy az átirat az egész párbeszéd esetében beazonosítja a beszélő személyt.
-
Ellenőrizze, hogy az alábbiak közül legalább az egyik teljesül:
-
A csak-hang tartalom esetében maga az átirat algoritmikusan meghatározott lehet a szöveges változatból
-
A csak-hang tartalom esetében az átirat az algoritmikusan meghatározott szöveges változatból kerül beazonosításra
-
-
Amennyiben az alternatív változatok különálló oldalon szerepelnek, ellenőrizze a felhasználót a többi változathoz vezető hivatkozások hozzáférhetőségét.
Várható eredmények
-
Az összes fenti ellenőrzés teljesül.