G136: Hivatkozás biztosítása egy nem konform weboldal elején, amely egy konform alternatív változatra mutat
Alkalmazhatóság
Az elsődleges tartalom nem megfelelő a WCAG számára, de léteznek olyan alternatív változatok, melyek megfelelnek a WCAG követelményeinek. Jelen technika csak akkor alkalmazható, ha a technológia lehetővé teszi az alternatív változathoz vezető hozzáférhető hivatkozás létrehozását.
Jelen technika vonatkozik a(z):
Leírás
Jelen technika célja biztosítani a felhasználók számára a hozzáférést az olyan alternatív tartalomhoz, amely megfelel a WCAG követelményeinek, amennyiben nem konform az elsődleges vagy alapértelmezett tartalom, amellyel a felhasználó találkozik, amikor egy bizonyos URI-t megtekint. A megfelelőség érdekében, az alternatív oldal vagy a konformancia követelményeinek megfelelő változat miatt előfordulhat kompromisszum a tervezésben vagy a funkcióban, de a meghatározásban leírt követelményeknek teljesülniük kell ahhoz, hogy a konformancia követelményeinek megfelelő változat jöjjön létre. A "konformancia követelményeinek megfelelő változat" meghatározása:
- konformancia követelményeinek megfelelő változat
-
változat, amely
-
megfelelő a kijelölt szinten, és
-
ugyanazt az összes információt és funkciót biztosítja ugyanazon az emberi nyelven, és
-
annyira korszerű, mint a nem megfelelő tartalom, és
-
amelyik esetében az alábbiak közül legalább az egyik teljesül:
-
a megfelelő változat egy akadálymentesítést támogató mechanizmuson keresztül elérhető a nem megfelelő oldalról, vagy
-
a nem megfelelő változat csak a megfelelő változatról érhető el, vagy
-
a nem megfelelő változat csak az olyan megfelelő oldalról érhető el, amely szintén biztosít egy mechanizmust a megfelelő változat eléréséhez
-
Megjegyzés 1: Ebben a meghatározásban a "csak úgy érhető el" azt jelenti, hogy létezik egy bizonyos mechanizmus, a feltételes átirányítás, amely megakadályozza a felhasználót a nem megfelelő oldal "elérésében" (betöltésében), kivéve abban az esetben, ha a felhasználó a megfelelő változatból lép be az oldalra.
Megjegyzés 2: Az alternatív változatnak nem szükséges oldalanként megegyeznie az eredeti változattal (pl. a konformancia követelményeinek megfelelő változat többszörös oldalakból állhat).
Megjegyzés 3: Amennyiben többnyelvű változatok érhetők el, akkor minden felajánlott nyelv esetében feltétel a konformancia követelményeinek megfelelő változat.
Megjegyzés 4: Alternatív változatok biztosítása lehetséges a különböző technológiai környezetek vagy felhasználói csoportok elhelyezéséhez. Minden változatnak a lehető legmegfelelőbbnek kell lennie. Az egyik változatnak teljesen megfelelőnek kell lennie annak érdekében, hogy teljesüljön a 1. megfelelőségi követelmény.
Megjegyzés 5: A konformancia követelményeinek megfelelő változatnak nem szükséges a megfelelőség tartományán belül vagy ugyanazon a webhelyen lennie, mindaddig amíg ugyanolyan szabadon elérhető, mint a nem megfelelő változat.
Megjegyzés 6: Az alternatív változatot nem szabad összekeverni az eredeti oldalt támogató és megértést erősítő kiegészítő tartalommal.
Megjegyzés 7: A megfelelő változat előállításához a tartalmon belüli felhasználói preferenciák beállítása elfogadható mechanizmusnak számít egy másik változat eléréséhez, mindaddig amíg a beállításhoz használt módszer akadálymentesítést támogató.
Tekintse meg a konformancia követelményeinek megfelelő változatok értelmezése részt
-
Jelen technika alkalmazásakor, az alternatív változathoz vezető, WCAG-nak megfelelő hivatkozás elhelyezése az oldal tetején, lehetővé teszi a felhasználók számára, hogy gyorsan megtalálják a hivatkozást és átlépjenek a konformancia követelményeinek megfelelő változatra. Annak biztosításához, hogy a felhasználók mindig megtalálják az alternatív változatot tekintet nélkül arra, hogy hol léptek fel a webhelyre, minden olyan oldal, amely nem éri el megfelelőséget a meghatározott szinten, tartalmazzon a konformancia követelményeinek megfelelő változathoz vezető hivatkozást.
Példák
-
Egy webhelyen, minden olyan oldal esetében, amely nem felel meg a WCAG követelményeinek a megállapított szinten, az oldalon található első hivatkozást „Alternatív változatnak” nevezik. Ennek a hivatkozásnak a célja annak az oldalnak az alternatív változata, amely megfelel a WCAG követelményeinek a megállapított szinten.
Kapcsolódó technikák
Ellenőrzések
Folyamat
-
Azonosítson be olyan oldalt, amely nem felel meg a WCAG követelményének az igényelt megfelelőségi szinten.
-
Állapítsa meg, hogy az oldal tartalmaz-e a konformancia követelményeinek megfelelő változatához vezető hivatkozást.
-
Állapítsa meg, hogy az alternatív változat az eredeti oldal konformancia követelményeinek megfelelő változata-e, és hogy megfelel-e a WCAG 2.0 követelményeinek az igényelt megfelelőségi szinten.
Várható eredmények
-
A #2 és a #3 ellenőrzések közül mindkettő teljesül.